jQuery(function(){
	$(".menuColecao, .menuLoja, .menuSobre, .menuFale").hover(function(){		
		$(this).stop().animate({			
			marginLeft: "15px"			
		}, 250);
	}, function(){
		$(this).stop().animate({			
			marginLeft: "0px"			
		}, 250);
	});
});